Platt in de Pleeg

 

Anbott an Fortbillens för Fachlüüd un Ehrenamtlers, de Opgaven in de Pleeg, as Hölper oder Betreuer övernehmen

 

Plattdüütsch kann bi dat Umgahn mit Minschen Dören opmaken, so dat een lichter en Togang to den annern finndt. Jüst för öllere Lüüd kann de Spraak hölpen sik wedder op Belevnissen to besinnen. 

Um mehr Hölpers de Mööglichkeit to geven dat Platt snacken as Slötel för dat Mitenanner to bruken, beden wi tosamen mit de Nordsee-Akademie  en Bildungsurlaub över dree Daag un twee enkelte Reflexionsdaag för Betreuungskräfte an. 

Sass

 

Jedereen, de Plattdüütsch schrieven will, de hett af un an sien Sorgen: so ganz eenfach is dat ümmer nich! So schrieven as een snacken deit, so maakt dat vele Lüüd. Man dat gifft Regeln - un de warrn sik tosamen ankeken bi en Seminar vun den Sleswig-Holsteenschen Heimatbund.

Utsnitt PLATTSPOTS

 

Nu sünd se rut! 

 

Ölven niege Kortfilme, de Spaaß an un Lust op Plattdüütsch maken, harrn bi de 19. Flensburger Kortfilmdaag Premiere. Vör de Jury de dree Priesdreger bekanntgeev, worrn de Bidrääg nochmal kort för de Tokiekers in de prallvulle Kinosaal tosamenfaat:

Die Quest“ is: Wat is "Dat beste an Platt"spots 2019? Warrt vunjohr „Heringssalat“ „Dat Wiehnacht-seten“? Is man in „Leuleckerland“ „Platter als die Polizei erlaubt“? Wodännig worr „Heidi ohne Kabel“ „Ich bin Platt“ översetten? „Pass op“, denn „Platt lävt“ in „De Heimaad“!

Un denn keem dat rut: 

An de 22. November 2019 warrn in Flensburg, in’t Kino 51 Stufen (Düütsche Huus), um Klock veer (16:00) de nomineerten Filme ut de drütte Dörgang vun unse Trailerwettstriet PLATTSPOTS wiest un prämeert. All Interesseerten sünd hartlich willkamen un inlaadt dorbi to sien! Dat kost nix un achteran gifft dat noch Gelegenheit för en Snack bi en Glas Sekt (oder Alternativen).

Beten Achtergrund:

Na 2013 un 2016 hebben dat Zentrum för Nedderdüütsch ut Leck un de Flensburger Kortfilmdaag vunjohr to‘n 3. Mal to de Plattdüütsche Trailerwettstriet opropen. Mitmaken kunnen Filmmakers, Studerende un Schölers vun överall, „die den Norden so lieben wie wir“ stunn in de Regularien. Die Filme schölen Spaaß maken un Lust op Plattsnacken.